中新网柏林12月3日电 中国驻慕尼黑总领馆2日发布消息称，受持续降雪和低温影响，巴伐利亚州多地火车、城际交通线路暂停运营，慕尼黑机场航班起降严重受阻，造成多名中国公民无法在签证有效期内离境。

　　经领馆多方协调，慕尼黑联邦警察局现提供以下方式供滞留慕尼黑中国公民申请签证延期：

　　一、已办妥离境手续、现滞留在慕尼黑机场口岸限定区域的中国公民，可凭护照、原行程机票前往航站楼入境边检窗口申请临时入境许可。

　　二、如仍在市内、尚未办理离境手续，可前往慕尼黑中央火车站联邦警察局(Bundespolizei am München Hauptbahnhof，24小时对外办公)申请临时停留许可。

　　请注意，临时许可仅限在慕尼黑离境使用。如希在德国其他城市离境，请径询拟离境地边检机关或外国人管理局。

　　附：临时许可参考式样

来源：中国驻慕尼黑总领馆微信公众号。

　　近日，成群天鹅飞抵新疆博湖县博斯腾湖栖息越冬。洁白的天鹅时而展翅滑翔，时而轻盈踏水、引颈长鸣，蓝天碧水间，呈现出一幅绝美的画卷。

洁白的天鹅时而展翅滑翔，时而轻盈踏水、引颈长鸣。年磊 摄

湖面上的层层涟漪像是在为振翅飞翔的天鹅致以微笑。年磊 摄

美丽的博斯腾湖已成为了候鸟们“打卡”栖息的胜地。年磊 摄

　　博斯腾湖位于天山南麓，位于新疆巴音郭楞蒙古自治州博湖县境内，水域面积达1600多平方公里，是候鸟迁徙的重要中转站，也是重要的野生鸟类栖息地之一。

蔚蓝的天空下，清澈宁静的湖面搭配在水面游弋嬉戏的白天鹅，宛如一幅优美的生态画卷。年磊 摄

　　近年来，新疆博湖县不断加大湿地保护力度，博斯腾湖生态环境持续改善，生态多样性得到充分保护。黑鹳、大天鹅、金雕、猎隼、小苇鳽、长翅红脚鹬等多类国家级保护动物在此栖息、繁衍。博斯腾湖已成为鸟类迁徙途中停留、觅食、繁殖的天然场所。

　　不仅是新疆博湖县迎来天鹅们的“打卡”光顾，位于新疆阿克苏地区沙雅县的帕满湖近日也迎来了数百只天鹅“驻站”。沙雅县帕满湖同博斯腾湖均以优渥的生态环境而闻名，每年，都有大批候鸟来此“安家”过冬、栖息繁衍。

位于新疆阿克苏地区沙雅县的帕满湖，近日也迎来了数百只天鹅“驻站”休憩。阿迪力 摄

　　据了解，博斯腾湖与帕满湖同属塔里木河流域。自2001年该流域实施综合治理以来，历经多年的建设，流域生态环境得到有效保护和恢复。常年吸引了天鹅等候鸟来此栖息。